Защо Schola aestiva?

КАКВО Е ЛЯТНАТА ШКОЛА (SCHOLA AESTIVA)?

Лятната schola по класически езици е едно специално пътуване през лятната ваканция. То ни води не само към Рилските планини, където тази година ще се проведе школата, но и през времето, за да се отправим към Античността, Средновековието и Ренесанса и да завържем разговор с хората, живели през тези времена. Този разговор не е лесен, но е много интересен, важен и даже приятен, както ни казват участниците в това пътуване през времето през последните няколко лета (вижте повече тук).

За да осъществим този разговор, ни трябва общ език с хората от изминалите векове - в нашия случай това са класическите езици - латински, старогръцки и старобългарски, с които основно ще се занимаваме на школата. Няма как да не се обърнем и към езика на изкуството, затова ще се занимаваме и с поезия, музика, театър и рисуване. Не забравяме също че на старогръцки σχολή (schola, школа) значи и училище, но и свободно време - и ваканцията все пак е ваканция. Нека всеки намери своето по време на школата!

МИСИЯ И ВИЗИЯ В ЕДНО ИЗРЕЧЕНИЕ

Мисията на Лятната школа по класически езици е да осигури възможност на интересуващите се от класическите езици (най-вече ученици и студенти) да стават все по-добри в тях, а визията за нея е като за място, където ученици, студенти, учители и преподаватели от различни училища, университети и държави се срещат помежду си, за да споделят любовта си към древните езици, и да развиват познанията си - и то не само по отношение на езиците. 

КАКВО ОТЛИЧАВА ЛЯТНАТА ШКОЛА?

Лятната школа започна преди три години заради желанието на ученици и студенти за допълнителни занимания по латински и старогръцки, които да допълват или затвърждават вече наученото в училище или в университета. Затова и школата предлага занимания, които не са част от основния curriculum в тези институции. В тези занимания участниците се занимават с древните езици не само чрез четене и превеждане, но и чрез писане и активно общуване на тези езици. Предлагат се занимания по антична поезия чрез музика и различни езикови игри. Нещо повече - лятната школа е подходящо място за започване на обучението по тези езици, тъй като никоя друга институция в България не предлага свободни курсове за изучаване на тези езици.

ЕКИП

Организатор на школата е Димитър Драгнев, на 25 г., завършил с пълно отличие специалност "Класическа филология" в СУ "Св. Климент Охридски". Бил е преподавател по латински и старогръцки в НГДЕК "Константин Кирил Философ". Занимава се активно с преподаване на и превеждане от и на древни езици. Участвал е и е изнасял доклади на конференции и семинари, посветени на преподаването на древни езици в България, Италия, Германия, Холандия, Белгия, Италия, САЩ.

Всяка година в школата се включват като преподаватели хора от България и други страни със значителен опит в преподаването на древните езици. Сред тях са:

- доц. д-р Невена Панова, преподавател по старогръцка литература в Софийския университет;

- гл.ас. д-р Димитър Илиев, преподавател по старогръцки език в Софийския университет;

- Марта Методиева, учител по латински език в НГДЕК;

- проф. д-р Воин Неделкович, професор по латински език, ръководител на катедрата по класическа филология в Белградския университет и др.

И едно представяне на Лятната школа от 2015 г. със субтитри на латински: